Abraão Medeirosアブラハム・メデイロス
Graduando em Geografia, blogueiro e estudante de Japonês.
Como a maioria dos que gostam e admiram o japonês tive meu primeiro contato com o idioma na pré-adolescência, entre 11 e 12 anos, quando tive que me acostumar a ler legendas para poder assistir o animes que gostava. De lá para cá a paixão pelo idioma só aumentou. Hoje meu desejo em continuar aprender o japonês, não é apenas por hobby ou trabalho, mas por algo muito maior. Em 2014 eu e minha esposa, Rute, entramos no curso de japonês da Universidade Estadual do Ceará (UECE). Foi fascinante, ver que o curso estava além das minhas expectativas, e como desenvolvemos o Japonês bem em pouco tempo, além da turma maravilhosa em que pude estudar. Lá conheci a Rebeca, e aqui estamos para transmitir um pouco daquilo que já sabemos! :)
.JPG)
ヘベッカ・マトス
Youtuber, blogueira e estudante de Turismo, Japonês, Alemão e Coreano.
Meu primeiro contato com a língua japonesa foi quando eu tinha cerca de 13 anos assistindo o anime Love Hina. Desde então eu sempre quis assistir os animes sem depender de uma legenda. Com o tempo, aprendi muitas palavras por imersão, o que me fazia "corrigir" a tradução quando eles [os tradutores] usavam palavras diferentes. Em 2014 eu tive a oportunidade de fazer realmente um curso e continuo meu estudo desde então. Mesmo estudando por pouco tempo, pelo método que aprendi, e por sempre estudar bem mais do que o professor passava, avancei bem mais rápido do que a média. No meio do ano abriram as inscrições para o japonês na UECE (Universidade Estadual do Ceará) e foi onde eu conheci o Abraão e tive a melhor turma que alguém pode ter.
Hoje não estudo mais na UECE. Me mudei para o Rio Grande do Sul e continuo meus estudos com uma professora particular.
 |
| Turma de Japonês 1 - 2014.2 - そうですか。 |
